Hace ya 20 años que subí uno de mis primeros doblajes de humor: Cabron Fly.
Corría el año 2005. YouTube aún no existía, y yo andaba trasteando con escenas de películas, cambiando los diálogos por completo y dándoles mi toque canario sin saber que aquello acabaría convirtiéndose en MundoAyaki.
En aquella ocasión utilicé una escena de la película Dragon Fly, con Kevin Costner, en la que su personaje visitaba a una paciente que había intentado quitarse la vida.
Yo, fiel a mi estilo, la convertí en una parodia donde el Doctor Fly soltaba todo lo que pensaba sin filtros ni tacto ninguno.
Y claro… el resultado fue tan inesperado como viral (en una época en la que ni existían las redes sociales).
🩺 Un salto en el tiempo: la precuela de 2020
Quince años después, en 2020, decidí hacer una precuela.
Un nuevo doblaje donde vemos al Doctor Fly en su “hábitat natural”, haciendo de las suyas dentro del hospital.
Lo curioso —y lo que pocos notaron— es que esa precuela termina justo donde empieza el doblaje original de 2005.
Es decir, ambas historias están conectadas: la del 2020 cierra en el momento exacto en que arranca la del 2005.
Un detalle para los que aún recuerdan el original, que quise dejar como una especie de guiño cinematográfico, una forma de unir ambos vídeos en un mismo universo… el Universo Cabron Fly 😎
🎥 El momento exacto donde todo encaja
Para celebrar este 20º aniversario, subí un short mostrando ese instante mágico donde ambas versiones se cruzan.
Una especie de “puerta temporal” que une el pasado con el presente, y que probablemente nunca habías visto así.
🧡 Un agradecimiento especial
Este vídeo forma parte de mis orígenes como creador.
Gracias a todos los que han estado ahí desde el principio, riéndose, compartiendo y dándole vida a estos doblajes durante tantos años.
Seguiremos creando historias con humor, acento y mucha, mucha pasión. 💛🎙