Doramas el Perenquén: La movida del tronco es un doblaje de humor canario realizado a partir de escenas de animación, completamente reinterpretadas con guion nuevo, acento, jerga y referencias propias de Canarias.
En este proyecto yo no pongo voz a ningún personaje.
Aquí los protagonistas son los alumnos de doblaje, que se encargaron de dar vida a cada personaje como parte de un trabajo práctico realizado en clase, en la asignatura de doblaje de la cual soy profesor, en el Instituto del Cine Canarias.
✍️ Guion, dirección de doblaje y edición: Ayaki
🎙️ Voces: alumnos de doblaje
🎧 Sonido: técnicos de sonido del Instituto del Cine Canarias
Al final del vídeo se muestran breves imágenes reales del proceso de grabación en aula.
🎓 ¿Quieres formarte en doblaje?
Formación en doblaje (presencial)
Si te interesa formarte de manera profesional y presencial en doblaje, locución y publicidad, puedes informarte sobre la Diplomatura de Doblaje del Instituto del Cine Canarias aquí:
👉 https://www.institutodelcinecanarias.es/doblaje-locución-y-publicidad
Curso tutorizado de doblaje (online)
Si quieres vivir la experiencia del doblaje desde casa, con tutorías individuales y clases grupales,
👉 apúntate a la lista de espera del Curso de Doblaje Tutorizado de Educadub aquí:
https://forms.gle/sAw15SHi9HrRc4MS8